Когда Разбивается Плотина

When The Levee Breaks

Перевод компании Софтел

(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. Бонэм - Дж. П. Джонс - M. Минни)

Когда долго идут дожди, плотина размывается

Когда долго идут дожди, плотина разрушается

Когда плотина разрушится, мне негде будет укрыться

Старая плотина учит меня плакать и стонать,

Господи, старая плотина учит меня плакать и стонать.

Заставляет горца покинуть свой дом,

О, да, о, да, о, да.

Не терзает ли тебя,

Когда пытаешься найти свою дорогу к дому,

И ты не знаешь куда идти?

Если отправишься вниз на Юг

Они ничего не станут делать,

Если ты не знаешь Чикаго.

Плачь, и молитвы тебе не помогут,

Теперь ни плачь, ни молитвы тебе не помогут,

Когда рушится плотина, мама, надо уйти.

Весь вечер вчерашний сидели на плотине и стонали,

Весь вечер вчерашний сидели на плотине и стонали,

Думали обо мне и нашем счастливом доме.

Собираемся, собираемся в Чикаго,

Извини, но я не смогу тебя взять с собой.