Скитание

 

Ramble On

 

Перевод компании Софтел

(Дж. Пэйдж - Р. Плант)

 

Листья падают вокруг,

Это время было на моем пути.

Спасибо тебе, я очень обязан

За столь приятное пребывание.

 

Настало время уходить,

Осенняя луна освещает мою дорогу.

Но я слышу запах дождя,

И эта боль,

И ведет меня в пути.

Ах, иногда я так устаю,

Но я знаю одну вещь, которую надо сделать,

 

Скитаться,

И теперь время, время настало

Спеть мою песню.

Я обойду весь мир,

Чтобы найти мою девушку.

И этот путь продлится десять лет,

Найти королеву моих грёз.

 

Нет времени для расползшихся корней,

Время приходит, чтобы пройти.

Хоть и здоровье тратим тысячу раз,

Настало время уходить

 

Скитаться,

И теперь время, время настало

Спеть мою песню.

Я обойду весь мир,

Чтобы найти мою девушку.

И этот путь продлится десять лет,

Найти королеву моих грёз.

 

Рассказ мой не пересказать,

Мою свободу дорого ценю,

Как многие годы назад в старые времена

Когда волшебство заполняло воздух,

В самые темные дни Мордора

Я встретил девушку,

Но Голем злой приполз

И далеко её унес.

Её, её… да.

И я ничего не смог сделать, НЕТ.