Out On The Tiles

 

Out On The Tiles

                                                                                              

Перевод компании Софтел

(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. Бонэм)

 

Когда гуляю по шоссе, всегда пою я эту песню,

И проходящий поезд, помогает литься рифме.

Нет сомнения относительно слов, всё ясно,

Голос силен, он так силен.

 

Я - лишь простой парень, и я живу изо дня в день.

Луч света гонит облака и разносит мой блюз далеко,

И не о чем сказать ещё, но в день, такой как сегодня

Я прошел милю с тобой.

 

Все, что мне нужно от тебя - твоя любовь,

Все, что тебе следует дать мне - твою любовь,

Все, что мне нужно от тебя - твоя любовь,

Все, что тебе следует дать мне - твою любовь

Оо да, oo да, oo да, о да.

 

Я так доволен жизнью, что сообщаю всем,

Что у меня прекрасная женщина, и она говорит, что я её мужчина,

Одно я знаю наверняка, её я так обожаю,

Как никто другой, никто другой никогда не сможет.

 

Под полуденным солнцем, сигналя проезжающим,

Люди проезжают, видя мою попутчицу рядом,

Это полный позор, они увеличивают скорость

И лучшее, что я могу делать - бежать.

 

Все, что мне нужно от тебя - твоя любовь,

Все, что тебе следует дать мне - твою любовь,

Все, что мне нужно от тебя - твоя любовь,

Все, что тебе следует дать мне - твою любовь

Оо да, oo да, oo да, о да.