Как много раз ещё

How Many More Times

Перевод компании Софтел

(Дж. Пэйдж - Дж. П. Джонс - Дж. Бонэм)

Как много раз ещё,

Одаришь меня тем, что собираешься ты сделать?

Как много раз ещё,

Одаришь тем, что собираешься ты сделать?

Когда я отдаю тебе всю свою любовь,

Пожалуйста, пожалуйста, будь искренней.

Отдам я всё, что получил, чтобы отдать,

Кольца, жемчуг… все.

Я отдам все, что получил, дабы отдать.

Кольца, жемчуг… и все.

Я пришел за тобой крошка,

Я уверен, уверен, ты хочешь уползти.

Я был молодой, я не мог сопротивляться

Думая, что прошло только то, что я пропустил.

Нашел себе девчонку и я поцеловал её, ещё и ещё

У-у, о Господи, хорошо, я делал это снова.

Теперь у меня десять детей

Я получил ещё одного ребенка, уже одиннадцатого.

Но ты знаешь, я нахожусь в раю.

Я знаю, что я в здравом уме

Я получил маленькую школьницу, и она - вся моя

Я не могу с ней справиться,- не разрешено

Но я хочу дать ей все, что у меня есть, чтобы отдать.

О, Рози, о, девочка

О, Рози, о, девочка

Уходи сейчас, ускользни

Уходи крошка, ускользни

Маленький Роберт Антони хочет прийти и играть.

Почему ты не приходишь ко мне крошка?

Уходи, всё хорошо, всё хорошо…

Они называют меня охотником, это - мое имя

Они называют меня охотником, так я стал известным

Не пытайся скрыться,

Не пытайся удрать.

Дело в том, что ты у меня на мушке…!

Как много раз ещё

Всю ночь проводить в пивной?

Как много раз ещё

Всю ночь сидеть в пивной?