Перевод песни и аккорды к ней
Где то за горами
Однажды в холодную стужу за ними они пришли предупредили что было ограблен кто то и в в его доме оружие найдено было ими и в этом теперь его вина и состояла когда сидел и ждал дознания он понял что все теперь против него Но сам он знал что нету в нем вины для покаяния но слышал лишь одно что виновен и обвиняется в ограблении Судья тогда сказал и как отрезал что виновен и нету оправдания Без доказательств был осужден И света дневного теперь мало видит он Там где то далеко за горами Стало на одного узника больше и десять долгих лет теперь предстоит жить ему в этом закрытом доме Теперь все вспоминается и вина в нем тяжкая сидит Но этого никому он не мог тогда объяснить той ночью когда он был пленен Он был с женой своего лучшего друга и та ночь стала последней на его свободе и теперь там за горами высокими он сидит И каждый день лишь тешет себя надеждой что вернется снова к ней И каждый прожитый день все ждет и ждет Она вроде тоже ждет и молит чтобы скорее вернули горы его и так же как в море реки впадают хочет впасть в объятия его Где то там за высокими горами ждет узник любви соей снова
Led Zeppelin - Over The Hills And Far Away, аккорды
| = not a standard bar line; just used to separate music ~ = vibrato or held note h = hammer on p = pull off s = slide b = bend string up to indicated pitch/fret r = release bend to indicated string/fret / = slide up from infinity = slide down into infinity o _ o / repeat sign (always look for these!)
[Intro] G D e:-------------------3-3--------------------------2-2----| B:-------------------3-3-3------------------------3-3----| G:o--0h2p0-----0--0--0-0-0----0h2p0---0-4p2p0-----2-2---o| D:o--------4p0----0----0-0----------4---------0---0-0---o| A:----------------2------2-2-----------------------------| E:----------------3--------3-----------------------------|
e:------------------3-3-------------------------2-2-----------| B:------------------3-3-3-----------------------3-3-----------| G:---------------0--0-0-0--0h2p0----0--4p2p0----2-2-----------| D:----2---0-2-0--0----0-0---------4----------0--0-0-----------| A:0-2---2--------2------2-------------------------------------| E:---------------3--------------------------------------------|
C(add D) G/B e:--------------------------------------------------------------| B:----------------3-3-3-----3-3-3-----3---------------------/-5-| G:---0h2p0--------0-0-0-----0-0-0-----0---(strum and slide)---0-| D:---------4p0----2-2-2-----0-0-0-----3---------------------/-5-| A:-------------3--3-3-3--2--2-2-2--1--1---------------------/-3-| E:--------------------------------------------------------------|
e:-------------------3-3--------------------------2-2----| B:-------------------3-3-3------------------------3-3----| G:o--0h2p0-----0--0--0-0-0----0h2p0---0-4p2p0-----2-2---o| D:o--------4p0----0----0-0----------4---------0---0-0---o| A:----------------2------2-------------------------------| E:----------------3--------------------------------------|
e:------------------3-3-------------------------2-2-----------| B:------------------3-3-3-----------------------3-3-----------| G:---------------0--0-0-0--0h2p0----0--4p2p0----2-2-----------| D:----2---0-2-0--0----0-0---------4----------0--0-0-----------| A:0-2---2--------2------2-------------------------------------| E:---------------3--------------------------------------------|
Dsus2 e:----------------------------------------2-2-2-0--------------| B:-----------------3--3-------------------3-3-3-3--------------| G:--0h2p0----------0--0-------------------2-2-2-2--------------| D:---------4p0-----2--0------------0-2p0--0-0-0-0--------------| A:-------------3---3--2-------0--2-----------------------------| E:-----------------------3--3----------------------------------|
e:--------------------2-2-2-0--------------------2-2-2--2-2-2--| B:--------------------3-3-3-3--------------------3-3-3--3-3-3--| G:--------------------2-2-2-2--------------------2-2-2--2-2-2--| D:------------0--2p0--0-0-0-0------------0--2p0--0-0-0--0-0-0--| A:-------0--2-----------------------0--2-----------------------| E:--3--3-----------------------3--3----------------------------|
e:-------------------3-3---------------------------2-2---------| B:-------------------3-3-3-------------------------3-3---------| G:--0h2p0-----0---0--0-0-0--0h2p0---0--4p2p0-------2-2---------| D:--------4p0-----0----0-0--------4----------0-----0-0---------| A:----------------2------2-------------------------------------| E:----------------3--------------------------------------------| Hey, lady, you got the love I need;
e:------------------3-3----------------0h2-----2--2-2-2--| B:------------------3-3-----3--5p3-5p3---------3--3-3-3--| G:-0h2p0-----0------0-0--/4--------------------2--2-2-2--| D:-------4p0--------0-0------------------------0--0-0-0--| A:------------------2-2----------------------------------| E:------------------3-3----------------------------------| maybe ..... more than enough.
e:-------------------3-3----------------------------------2-2--| B:-------------------3-3-3--------------------------------3-3--| G:--0h2p0-----0---0--0-0-0------0h2p0---0--4p2p0----------2-2--| D:--------4p0-----0----0-0------------4----------0--------0-0--| A:----------------2------2-------------------------------------| E:----------------3--------------------------------------------| Oh, darlin, darlin' darlin' walk a while with me.
[Repeat 3 times] e:----------------------|-------------------2-2-2-0-------------------| B:-----------------3--3-|-------------------3-3-3-3-------------------| G:-0h2p0-----------0--0-|o------------------2-2-2-2------------------o| D:-------4p0-------2--0-|o-----------0-2p0--0-0-0-0------------------o| A:-----------3-----3--2-|-------0-2-----------------------------------| E:----------------------|--3--3---------------------------------------| Oh, you got so much....
A G e:-9---7-----| B:-10--8-----| G:-9---7-----| D:-----------| A:-----------| E:-----------|
This is played like this:
A A A A G G G G G G G G / A A A A
(Just listen to the song, it's not hard to figure out.)
A e:---3--2--2-------| B:---3--3--3--2----| G:---0--2--2--2----| D:---0--0--0--2----| A:---2--------0----| E:---3-------------|
G(no 3rd) A(no 3rd) e:---------------------------------------------|------3---2--2----| B:---------------------------------------------|------3---3--3--2-| G:---------------------------------------------|------0---2--2--2-| D:---------------------------------------------|------0---0--0--2-| A:--5-5-5-5-5------------7-7-7--9-7--5-5-5-5-5-|------2---------0-| E:--3-3-3-3-3------------5-5-5--5-5--3-3-3-3-3-|------3-----------| 1. Many have I loved, and many times been bitten. 2. Many times I've lied and many times I've listened. 3. Many dreams come true and some have silver linings.
e:---------------------------------------------| B:---------------------------------------------| G:---------------------------------------------| D:---------------------------------------------| A:--5-5-5-5-5------------7-7-7--9-7--5-5-5-5-5-| E:--3-3-3-3-3------------5-5-5--5-5--3-3-3-3-3-| 1. Many times I've gazed along the open 2. Many times I've wondered how much there 3. I live for my dream and a pocketful
e:----------------------|----------------------| B:----------------------|----------------------| G:o---------------------|---------------------o| D:o---------------------|---------------------o| A:-------5---5-5---5h7--|-------5---5-5---5----| E:-5-5-7---7-----7------|-5-5-7---7-----7---7--| 1. road. 2. is to know. ____________________ | 1.2. | You play the above in number order. Obviously, play all of number 1 e:---3--2--2-------| first, the return to the beginning B:---3--3--3--2----| and play number 2, then back to G:---0--2--2--2----| start and play number 3 and continue D:---0--0--0--2----| A:---2--------0----| E:---3-------------|
_____________________ |3. |
e:------------------| B:------------------| G:------------------| D:------------------| A:-7-7-7-9-7--------| E:-5-5-5-5-5--------| 3. of gold.
This is also played at the end of each verse:
A G e:-9--9--9--9--9--9--9-7-7-7-7-7-----------------| B:-10-10-10-10-10-10-108-8-8-8-8-----------------| G:-9--9--9--9--9--9--9-7-7-7-7-7-----------------| D:------------------------------------------------| A:------------------------------------------------| E:------------------------------------------------|
G D A5 E e:--3--3-3--2--2-2---2------0-----| B:--3--3-3--3--3-3---3------0-----| G:--0--0-0--2--2-2---2--2---1-----| D:--0--0-0--0--0-0---0--2---2-----| A:--2--2-2--------------0---2-----| E:--3--3-3------------------0-----|
e:--------10--------------------------------------------------| B:--10b12~~~~10b12r10--------10-----------------------9-------| G:----------------------9b11~~~~9b11r9-------9---7---11b13----| D:---------------------------------------7h9---9--------------| A:------------------------------------------------------------| E:------------------------------------------------------------| e:--------10------------------------------------------0-------| B:--10h12~~~~10h12p10--------10----------------------7b9------| G:----------------------9h11----9h11p9-------9---7------------| D:---------------------------------------7h9---9--------------| A:------------------------------------------------------------| E:------------------------------------------------------------|
[Guitar Solo]
e:-------------|------------------------|-------------------------| B:----------5--|------------------------|-------------------------| G:-4b6~--4b6~r4|-4b6r4b6r4b6r4--2~------|-----------------2-------| D:-------------|---------------------2-4|-2-4--2-4--2-4-2---4~--2-| A:-------------|------------------------|-------------------------| E:-------------|------------------------|-------------------------|
e:----------------------------|--------------|--------------------| B:----------------------------|--------------|--------------------| G:----------------------------|--------------|---------------16b18| D:4p2---2---------------------|--------------|--------------------| A:----4--4-2-4-2--------------|--------------|--------------------| E:---------------4-5-2-0-2-0-0|-2-2-2-2/7b8b9|-2p0-2-2-0h2~-------|
e:----14--14---19b21~-|-18-16-14----14--14-------17---------17-----| B:-17---17--17--------|----------17---17---17b19----17-17b19--17-17| G:--------------------|--------------------------------------------| D:--------------------|--------------------------------------------| A:--------------------|--------------------------------------------| E:--------------------|--------------------------------------------|
e:------17-----------17-----------17------------17-----| B:-17b19--17-17-17b19--17-17-17b19--17-17-17b19---17-17| G:-----------------------------------------------------| D:-----------------------------------------------------| A:-----------------------------------------------------| E:-----------------------------------------------------|
e:------17------------------------------------| B:-17b19--17b19-17-16p15--14------------------| G:----------------------17--17-16-14--16p14-14| D:----------------------------------16--------| A:--------------------------------------------| E:--------------------------------------------|
e:----------------------------------|-------------------| B:----------------------------------|-------------------| G:-14-14b15--------14-14b15---------|-------------------| D:---------16-14-16---------16-14-16|-16p15p14-----(14)-| A:----------------------------------|-------------------| E:----------------------------------|-------------------|
e:------------------------------4-------------------16--18-----| B:---------------------------5------------------17--------------| G:---------------1--3-3-3-6-------15-15-15--18------------------| D:------------2-------------------------------------------------| A:--1-1-1-4-----------------------------------------------------| E:--------------------------------------------------------------|
e:----------------------|----------------------|---3--2--2-------| B:----------------------|----------------------|---3--3--3--2----| G:o---------------------|---------------------o|---0--2--2--2----| D:o---------------------|---------------------o|---0--0--0--2----| A:-------5---5-5---5h7--|-------5---5-5---5----|---2--------0----| E:-5-5-7---7-----7------|-5-5-7---7-----7---7--|---3-------------|
e:---------------------------------------------|------3---2--2----| B:---------------------------------------------|------3---3--3--2-| G:---------------------------------------------|------0---2--2--2-| D:---------------------------------------------|------0---0--0--2-| A:--5-5-5-5-5------------7-7-7--9-7--5-5-5-5-5-|------2---------0-| E:--3-3-3-3-3------------5-5-5--5-5--3-3-3-3-3-|------3-----------| 4. Mellow is the man who knows what he's been missin' 5. Many is a word that only leaves you guessin'
e:---------------------------------------------| B:---------------------------------------------| G:---------------------------------------------| D:---------------------------------------------| A:--5-5-5-5-5------------7-7-7--9-7--5-5-5-5-5-| E:--3-3-3-3-3------------5-5-5--5-5--3-3-3-3-3-| 4. Many, many men can't see the 5. guessin' 'bout a thing you really ought
e:----------------------|----------------------|---3--2--2-------| B:----------------------|----------------------|---3--3--3--2----| G:o---------------------|---------------------o|---0--2--2--2----| D:o---------------------|---------------------o|---0--0--0--2----| A:-------5---5-5---5h7--|-------5---5-5---5----|---2--------0----| E:-5-5-7---7-----7------|-5-5-7---7-----7---7--|---3-------------| 4. open road.
e:--------------------2-|-------------------3----| B:--------------------3-|-------------------0----| G:--------------------2-|-------------------0----| D:---------0-2-0------0-|---------0-2-0-----0----| A:-----0-2-------2-0----|-----0-2-------2-0------| E:-3-3------------------|-3-3--------------------| 5. to know.
Play the above a *TOTAL* of 10 times while fading, and then, very softly, play this:
(Some sort of organ/piano arr. for guitar)
e:--------------------2--|--------------|------------------------| B:--------------------3--|--------------|------------------------| G:--------------------2--|--0h2p0-----0~|--0h2p0---0--4p2p0------| D:---------0-2-0------0--|--------4p0---|--------4----------0~---| A:-----0-2-------2-0-----|--------------|------------------------| E:-3-3-------------------|--------------|------------------------|
G C D e:--------------|---------------|----------------3--3--0--0--2~--| B:--------------|---------------|----------------3--3--1--1--3~--| G:-0h2p0------0~|---------------|-0h2p0-----0~---0--0--0--0--2~--| D:-------4p0----|-----0h2--2h4~-|-------4p0------0--0--2--2--0~--| A:--------------|-0h2-----------|----------------2--2--3--3------| E:--------------|---------------|----------------3--3------------|
Csus2 G/B Gm/B Csus2 G e:-------------------3-------3---------3-----------3-------3---3-| B:-----------------3-------3-------3-------3-----------3---3---3-| G:-0h2p0---------0-------0-------0---0---0---0---0---0---0---0-0-| D:--------4p0--------------------------------------------------0-| A:-------------3~------2~------1~--------------3~--------------2-| E:-------------------------------------------------------------3-|
|